फू फाइटर्स
फू फाइटर्स
Anonim

रेडिकल ठाठ पीआर पाठ # 127: वीआईपी का एक समूह एक बेड़ा में रखो। उन्हें Futaleufú नीचे भेजें। एक बांध बंद करो। मजेदार लगता है और है!

ग्लेन क्लोज़ और मैं सिर के ऊपर से ऊँची एड़ी के जूते हैं। टीकेटल पर गधा हम अपने बेड़ा से रियो फ़ुतालुफ़ के स्पिन चक्र में गिरते हैं;। यह एक आदर्श दिन है: सूरज चमक रहा है और नदी सुंदर है - एक झिलमिलाता, चमकता हुआ झाग जो मेरे सिर पर बंद होने पर नीलम की बौछार की तरह चमकता है। अचानक मैं एक अचेतन वृत्ति के साथ मारा गया, मेरा अपना उल्टा हाथी आदमी क्षण। मैं एक आदमी नहीं हूं, मैं एक जानवर हूं: सतह पर बुलबुले का पालन करें!

झाग विचलित कर रहा है, हर दिशा में मंथन कर रहा है, कोई स्पष्ट रास्ता नहीं है। लेकिन फ्लोटेशन यह क्या है, हमारे जीवन जैकेट और रॉबर्ट एफ कैनेडी जूनियर (संक्षेप में बॉबी, वाटरकीपर एलायंस के अध्यक्ष, प्राकृतिक संसाधन रक्षा परिषद के वरिष्ठ वकील) के शक्तिशाली हथियारों का संयोजन चाल है। ग्लेन और मुझे फहराया जाता है, टपकता है, वापस नाव में, हमारी परीक्षा शुरू से अंत तक सभी पाँच सेकंड।

दक्षिणी चिली में हरे, बर्फ से ढके एंडीज को साटन रिबन की तरह काटते हुए, पैडलर्स के लिए "फू" निर्वाण है। मन को झुकाने वाली कक्षा V रैपिड्स के साथ, नदी की दो अनूठी विशेषताएं हैं: अपने 120 मील, 8, 000-फुट प्रशांत महासागर में उतरने पर, फू का पिघला हुआ पानी कई झीलों में रुक जाता है, जो एक साथ इसे 61 डिग्री पर गर्म कर देता है। अधिकांश हिमाच्छादित नदियों की तुलना में काफी अधिक समशीतोष्ण है-और लगभग सभी गाद को छान लेता है। यह फू की सर्वोच्च स्पष्टता के लिए जिम्मेदार है। जब तक पानी नदी के किनारे तक पहुँचता है, तब तक यह एक आश्चर्यजनक चैती-नीला, पेटागोनियन की तुलना में अधिक कैरिबियन है।

यह हमारा आखिरी दिन है और संक्षेप में नदी में है। ग्लेन, 56, व्यापक रूप से मुस्कराती है क्योंकि हम बेड़ा में अपनी स्थिति फिर से शुरू करते हैं, उसकी पहले से ही गहरी हड्डी की संरचना किसी तरह इस ब्रश द्वारा मृत्यु दर में वृद्धि हुई है। काश मैं अपने लिए भी ऐसा ही कह पाता। मैंने एक लुप्तप्राय नदी पर ध्यान आकर्षित करने के उद्देश्य से एक अभियान पर बुरी तरह व्यवहार करने वाली हस्तियों के बारे में लिखने के लिए दुनिया भर में आधे रास्ते की यात्रा की है। लेकिन उनमें से ज्यादातर-वुडी हैरेलसन, जूलिया लुई-ड्रेफस, रिचर्ड डीन एंडरसन-नहीं दिखाई दिए। और जिन्होंने किया-बॉबी, उनकी पत्नी, मैरी और उनके लंबे समय के दोस्त ग्लेन और न्यूयॉर्क के होटल व्यवसायी आंद्रे बालाज़-सभी अपने बच्चों को लाए। इसलिए मैं नए दोस्तों के साथ वापस जा रहा हूं और एक बांध विकास योजना की कहानी है जो स्पष्ट और वर्तमान खतरे से ज्यादा नींद में है। लेकिन इससे पहले कि बकवास मुझसे डरे नहीं।

एक कैनेडी के साथ यात्रा करें और आपको कभी-कभी ऐसा लगता है कि आप एक प्रमुख ब्रांड के साथ सड़क पर हैं: मिकी माउस, कहें, या कोका-कोला लोगो। जेएफके में पहली बार आरएफके जूनियर से मिलने का एक असली गुण है। 49 वर्षीय कैनेडी ने दो दर्जन लोगों को एक यात्रा के लिए इकट्ठा किया है जो एक साहसिक पर्यटन, आंशिक चेतना बढ़ाने वाला होगा: द फ़ुतालुफ़; चिली की सबसे बड़ी इलेक्ट्रिक कंपनी, बहुराष्ट्रीय निगम एंडेसा द्वारा प्रस्तावित बांध परियोजना का सामना कर रहा है।

हमारा नेतृत्व अर्थ रिवर एक्सपेडिशन द्वारा किया जा रहा है, जिसने 1992 में नदी के नीचे आउटफिट ट्रिप चलाना शुरू किया था। न्यूयॉर्क के ऊपर स्थित, संगठन इसे एंडीसा के हाथों से बाहर रखने के लिए फू के साथ संपत्ति खरीद रहा है। अर्थ रिवर के पास वर्तमान में लगभग 1,500 एकड़ जमीन है, जो लगभग 3,000 डॉलर प्रति व्यक्ति है, जिस पर लगभग दस गृहस्वामी रहते हैं। हमारी तरह एक यात्रा के पीछे एजेंडा यह है कि हम घर लौटेंगे और, मुंह के वचन के माध्यम से, दूसरों को फू नीचे भेजेंगे, एक अच्छी तरह से यात्रा किए गए इकोटूरिस्ट गंतव्य के रूप में इसके मूल्य को बढ़ाएंगे और इसे जलविद्युत बांध के लिए एक व्यवहार्य आर्थिक विकल्प बना देंगे। या पृथ्वी नदी के दृष्टिकोण से सबसे अच्छी स्थिति है: हमारे समूह में सबसे धनी राफ्टर्स में से एक जमीन का एक टुकड़ा खरीदेगा और उस पर संरक्षण सुगमता लगाएगा ताकि इसे कभी भी किसी बिजली कंपनी को नहीं बेचा जा सके। (एंडेसा एक निगम है, सरकार नहीं; इसके पास बाढ़ के लिए प्रस्तावित किसी भी भूमि का स्वामित्व होना चाहिए।)

अर्थ रिवर के सह-संस्थापक 48 वर्षीय एरिक हर्ट्ज़ हैं, जो ग्रेग किन्नर की युवा, नीली आंखों वाली मित्रता के साथ एक अमेरिकी हैं; और रॉबर्ट करी, 44, स्कॉटिश और चिली मूल के सैंटियागो मूल के, सौम्य हरक्यूलिस की काया और आचरण के साथ। हर्ट्ज़ रैपिड्स के प्रत्येक सेट के निचले भाग में बेदखलदारों की प्रतीक्षा कर रहा है, और करी हमारे ट्रिप लीडर हैं। हम तीन राफ्ट में छह दिनों के लिए फू पर रहेंगे, इनफिरो कैन्यन से शुरू होकर-अर्जेंटीना के सिएरा नेवादा में अमुतुई क्विमेई झील पर नदी के हेडवाटर से लगभग 25 मील की दूरी पर-और अगले 25 मील के लिए 45 फीट प्रति मील नीचे उतरेंगे। टर्मिनाडोर के रैपिड्स। ग्लेन और मैं बड़े लोगों की नाव में हैं, बॉबी और मैरी के पीछे, जो 1977 से एक साथ राफ्टिंग ट्रिप ले रहे हैं, इससे पहले कि वे प्रिय भी थे।

करी पीठ में ओरों को चलाता है और प्रत्येक रन से पहले कुछ मिनटों के रिवर रीडिंग के साथ चलता है। हमारे पहले दिन, जैसा कि हम अल्फोम्ब्रा मैगिका ("मैजिक कार्पेट") के पास हैं - हमारी पहली कक्षा IV चुनौती - वह नीचे घूम रही अराजकता के भूगोल की ओर इशारा करता है।

"हम पानी के उस रिज की सवारी करेंगे और फिर जब हम दूसरी बूंद तक पहुंचेंगे तो हम टाइपराइटर को पार करेंगे और बैक अप लेंगे," वे कहते हैं। "फिर हम एड़ी पर चढ़ेंगे, जो हमारे बहाव को रोक देगा।"

"मैं एक एडी को एक बार जानता था जिसने थोड़ी देर के लिए मेरी बहती रोक दी," ग्लेन डेडपैन।

जैसा कि हम प्रत्येक रैपिड्स के शीर्ष पर बैठते हैं, मैं हमेशा देख सकता हूं कि रॉबर्ट किस बारे में बात कर रहा है। एक बार जब हम इसमें होते हैं, हालांकि, यह झागदार सफेद और स्कोप ग्रीन का एक बैरलिंग स्पूम है। उन्होंने उन जलयुक्त स्थलों का वर्णन कहाँ किया है? मुझे पता नहीं है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, वास्तव में-वह उन्हें देख सकता है, और यही मायने रखता है। उसके चालक दल के रूप में, हमारे पास केवल एक ही काम है: वह करना जो वह हमसे कहता है। अधिक बार नहीं, इसका मतलब है कि नरक की तरह चप्पू। और भले ही कभी-कभी यह असंभव लगता है कि हमारे प्रयास कुछ भी कर सकते हैं-वे क्षण जब हमारे पैडल कुछ भी नहीं बल्कि हवा के रूप में हमारे नीचे से निकलते हैं-हम स्पष्ट रूप से करी की शक्ति स्रोत हैं।

और उसका मुखपत्र। कैनेडी अपने बाएं कान में कुछ बहरा है, और नदी जोर से है। करी के निर्देशों को चिल्लाना मेरे लिए गिरता है। "इसे वापस लें! विराम! ठीक है, खोदो, खोदो, खोदो!" बाद में, जब मैं घर वापस आता हूँ, तो मुझे हमारी यात्रा के वीडियो की एक प्रति भेजी जाती है। मैं हर शॉट में बात कर रहा हूं, मानो डर के एक मोनोलॉग को बाहर निकाल रहा हूं। लेकिन एक या दूसरे प्रकार की आवाज किए बिना फू को चलाने का कोई तरीका नहीं है। ग्लेन उत्साह से हंसता है, जबकि मैं यी-हॉइंग का विकल्प चुनता हूं जो मुझे आशा है कि "क्या यह मजेदार नहीं है?"

यह मजेदार है, बड़े हिस्से में क्योंकि मैं स्टीयरिंग नहीं कर रहा हूं। करी का कौशल खतरे को एक आभासी गुणवत्ता देता है; यह एक नदी पर होने के बजाय एक रोमांचक लेकिन परिणाम-मुक्त फिल्म देखने जैसा है। मैं एकदम अहंकारी महसूस करने लगता हूं।

पृथ्‍वी नदी के फू पर तीन शिविर हैं, जहां हम अगले छह दिनों तक रहेंगे। पहला कैंप मापू लेउफू है, जो एक रोलिंग घास का मैदान है जो एक चट्टान के किनारे पर अचानक समाप्त होता है, इसकी वसंत घास बैल पाई से अटे पड़ी है। हमारी दिनचर्या कम ज़ोरदार होती है: हर शाम हम अपने वेटसूट उतारते हैं और गर्म टब के लिए सिर उठाते हैं। हर शिविर में एक है। शुरू में ऐसा लग रहा था कि मारिन काउंटी की बकवास अपरिहार्य साबित होती है, एक सर्द नदी पर एक दिन बिताने के बाद गर्म होने का हमारा सबसे अच्छा मौका। हमें सच्चे साहसिक पाशा-बीयर, स्नैक्स, उत्कृष्ट भोजन की तरह माना जाता है। हम अपने तंबू में मालिश का समय भी निर्धारित कर सकते हैं। सात से 18 साल के लगभग एक दर्जन बच्चों के साथ, हम हर रात घंटों आग की कहानी सुनाने में बिताते हैं।

"एक आदमी न्यूयॉर्क में प्लाजा होटल में जाँच करता है," कैनेडी एक शाम अपनी बजरी में जिमी स्टीवर्ट की तरह कहते हैं। "वह रात के खाने के लिए बहुत ज्यादा खाता है और बिस्तर पर जाता है। वह कुछ घंटों बाद उठता है और खुद को डायरिया से ग्रसित पाता है।" वह पंक्ति एक बड़ी भीड़-सुखाने वाली है। कैनेडी आगे बढ़ता है: भयभीत होकर, आदमी अपनी चादरें खिड़की से बाहर फेंक देता है। वे एक विनो पर उतरते हैं, जो उन्हें कुश्ती करता है और भ्रमित रूप से एक पुलिस वाले को बताता है कि वह सोचता है कि वह "भूत से बकवास को हरा देता है।"

बड़ों की बातें भी होती हैं। राजनीति के बारे में इसका एक अच्छा सौदा और आश्चर्य की बात नहीं है कि हम केनेडीज़ और एक सच्चे फिल्म स्टार के साथ यात्रा कर रहे हैं-कुछ वाकई पसंद गपशप। मैंने गोपनीयता की शपथ ली है, लेकिन इससे वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता: मैं अधिकांश नामों को नहीं पहचानता। जब तक मैं अपने तंबू में वापस आता हूं, मुझे केवल "विश्व बैंक" और "वैनिटी फेयर ने अपने स्पीडो उभार को एयरब्रश किया" याद आ रहा है। हमारे वाट्सएप रात भर आग के पास लटकाए जाते हैं। सुबह तक, न्योप्रीन बिल्कुल सूखा नहीं होता है, लेकिन यह एक आरामदायक बेकनी गुणवत्ता पर लिया जाता है। Futaleufú का सफेद शोर; सोने के लिए अच्छा है, हालांकि यह पिछले दिन मुझे जो भी आत्मविश्वास मिला है, उसे साफ करने में भी मदद करता है। मैं नव भयभीत जागता हूं, जैसा कि ग्लेन करता है, मुझे यह जानकर प्रसन्नता हो रही है। करी के अनुसार ऐसा ही होना चाहिए। विशेष रूप से इसलिए कि आज, कक्षा V रैपिड्स का हमारा पहला पूरा दिन, हम Infierno Canyon चला रहे हैं।

"जिस दिन आप अपने हाथों के बिना इनफिरनो के बारे में सोचते हैं" -रॉबर्ट अल जोल्सन की तरह "मैमी" गाते हुए हिलाते हैं - "फू राफ्टिंग छोड़ने का दिन है।" यह झूठी बहादुरी के लिए कोई जगह नहीं है, वह हमें बताता है, और इनफिरनो की चट्टानों की दीवारों को करीब से देखकर, किसी को भी इकट्ठा करना मुश्किल होगा। यहां तक कि रैपिड्स के नाम भी आपके निर्माता से मिलने का सुझाव देते हैं: पुर्गाटोरियो, डेंज़ा डी लॉस एंजिल्स, एस्काला डी जैकोबो। एक बार अंदर जाने के बाद, Infierno से बाहर निकलने का एकमात्र तरीका इसे चलाना है। हम चाहते हुए भी यहां पोर्ट नहीं कर सकते थे। कल मैं नदी और बेड़ा में अन्य लोगों के बारे में जानता था; आज मेरी परिधीय दृष्टि कुछ भी नहीं है। यह सिर्फ मैं और मेरे पैडल का अंत है।

रैपिड्स बहुत लंबा-आर नहीं लेते हैं, कम से कम ऐसा नहीं लगता है। जब आप नदी पर होते हैं तो समय समझौता होता है। पानी चौड़ा हो जाता है और शांत हो जाता है। वनस्पति वापस चट्टानों पर रेंगती है, जो कम हो जाती है, धीरे-धीरे ढलान वाले जंगल और स्थानों में चरागाहों के लिए खुलती है। हम नाव से नाव तक एक नेरफ फुटबॉल फेंकते हैं। (ठीक है, वे करते हैं; पिछले कुछ वर्षों में मैंने अपना "कृपया मुझे गेंद न फेंकें" चेहरे को पूरा किया है।)

कैनेडी फ्लाई-मछलियां बेड़ा के किनारे से उड़ते हैं और दस इंच के इंद्रधनुष को पकड़ते हैं। जब वह हुक हटाता है, तो ट्राउट उसके हाथों से फिसल कर हमारी नाव की सीमित स्वतंत्रता में चली जाती है, जहां वह दोपहर को बिल्ज में आगे-पीछे तैरते हुए बिताती है। दुख की बात है कि इस मछली के लिए, फू कैच-एंड-रिलीज़ नदी नहीं है; रात होते-होते यह अमेरिका में सबसे प्रसिद्ध आंतों में से एक की ओर बढ़ रहा है।

यह केवल दो मछलियों में से एक है जिसे मैं पूरे सप्ताह देखता हूं। दूसरा सामन का एक प्राचीन बैल है, जो आसानी से 40 पाउंड का होता है, जो ठंडे पानी में बिना छेड़े तैरता है। मुझे दो पक्षी भी दिखाई देते हैं, दोनों किंगफिशर। और बस। एक भी कीट, कृंतक या छोटा सरीसृप नहीं। फू की खाद्य श्रृंखला हमारे समूह की तरह ही विशिष्ट प्रतीत होती है: शीर्ष पर भीड़। जाहिरा तौर पर दो प्रकार के हिरण होते हैं, प्यूमा की एक उप-प्रजाति जो हिरण खाती है, और जंगली सूअर की एक विदेशी आबादी अर्जेंटीना के लोगों द्वारा अफ्रीका से लाई गई है। सूअर, बिना किसी प्राकृतिक शिकारी के विशाल सर्वाहारी, ऐसे पौराणिक अनुपात के हैं, हर्ट्ज मुझे बताता है, वे एक आदमी को घोड़े पर चढ़ा सकते हैं।

ऐसा अप्राकृतिक रूप से शर्मीला पारिस्थितिकी तंत्र भूमि से दूर रहने को प्रोत्साहित नहीं करेगा। यह इस क्षेत्र के संक्षिप्त इतिहास के लिए जिम्मेदार हो सकता है, जिसे केवल 1905 में तय किया गया था, जब चिली सरकार ने अर्जेंटीना द्वारा कब्जा करने के लिए अपने नागरिकों को भूमि अनुदान की पेशकश की थी। चिली के बसने वालों को निवासियों का कोई हालिया सबूत नहीं मिला, लेकिन स्वदेशी लोग यहां एक समय या किसी अन्य समय रहते होंगे-आखिरकार, एक मापुचे भारतीय शब्द है जिसका अर्थ है "महान जल" या "भव्य नदी।" 1986 में जब तक चिली ने तटीय मछली पकड़ने के गांव चैटेन से इस क्षेत्र के माध्यम से एक सड़क को नष्ट कर दिया, तब तक कार द्वारा एकमात्र रास्ता अर्जेंटीना के माध्यम से था। आज भी, फू-00 के साथ फू-00 के एक छोटे से लोग फ़ुतालुफ़े के गांव में रहते हैं और बाकी छोटे खेतों या बैककंट्री होमस्टेड पर रहते हैं। ये सभी इसे बांध परियोजना के लिए आसान लक्ष्य बनाते हैं।

हमारी यात्रा पर खिंचाव काफी जरूरी है-एल, जितना जरूरी हो उतना जरूरी है कि आप एक गर्म टब में बैठ सकें, चिली के कैबरनेट-यूलेड को डुबो दें क्योंकि यह बायो-बायो की सावधानी की कहानी है। चिली के स्वदेशी पेहुएनचे लोगों का घर, बायो-बायो नदी घाटी कभी ग्रैंड कैन्यन के चिली समकक्ष और दुनिया के प्रमुख व्हाइटवाटर गंतव्यों में से एक थी। एंडेसा-चिली सरकार के आशीर्वाद और विश्व बैंक की एक सहायक कंपनी इंटरनेशनल फाइनेंस कॉरपोरेशन (आईएफसी) से एक ऋण ने नदी पर छह बांधों की एक श्रृंखला शुरू की, जो पंगु से शुरू होती है, एक 450-मेगावाट ऑपरेशन जो एक निर्माण करेगा 1, 250 एकड़ का जलाशय।

1992 में, कैनेडी ने NRDC के वकीलों के साथ IFC को एंडेसा की योजनाओं में प्रमुख खामियों की ओर इशारा किया, जिसमें यह तथ्य भी शामिल था कि बांध को दो ज्वालामुखियों के आधार पर भूकंप क्षेत्र के बीच में बनाया जाना था। विश्व बैंक, जो पहले से ही कुछ पर्यावरणीय रूप से संदिग्ध परियोजनाओं के वित्तपोषण के लिए जांच के दायरे में है, ने अपनी आंतरिक जांच शुरू की। अंत में, एक अंतरराष्ट्रीय गठबंधन जिसमें एनआरडीसी, मानवाधिकार पर चिली आयोग, और एक जमीनी स्तर के संगठन ग्रुपो डी एक्सियन पोर एल बायो-बायो शामिल थे, एंडेसा को सभी छह बांधों के निर्माण से रोकने में कामयाब रहे। हालांकि, पंगु ने बायो-बायो के अधिकांश सफेदी को तबाह कर दिया।

एंडेसा फ़ुतालुफ़े पर दो बांध बनाना चाहता है जो कंक्रीट कोष्ठक की तरह नदी को ब्रैकेट करेगा। 800 मेगावाट की ला कुएस्टा सुविधा हमारे टेक-आउट, प्योर्टो रामिरेज़ गांव से लगभग नौ मील दूर होगी। 400-मेगावाट लॉस कोइगु बांध नदी के प्रमुख सफेदी के प्रवेश द्वार, इन्फिरो कैन्यन के ठीक नीचे बैठेगा। उस बांध के ऊपर, स्थानीय खेतों में 75 फीट पानी भर जाएगा; बांध के नीचे, इस बात की एक अलग संभावना है कि रैपिड्स धीमी गति से चल सकते हैं। जहां तक उत्पादित बिजली का सवाल है, इसका एक अच्छा हिस्सा शायद अर्जेंटीना को बेचा जाएगा।

एंडीसा के हाथों से संपत्ति को दूर रखने की कोशिश के अलावा, पृथ्वी नदी जनमत के दरबार में अपनी लड़ाई लड़ रही है। रिवर पायनियर होने के लाभों में से एक रैपिड्स नाम प्राप्त करना है, और 1991 में, जब हर्ट्ज़ और करी ने फू का अपना पहला वंशज बनाया, तो वे उन्हें स्पेनिश या मापुचे नाम देने के बारे में सतर्क थे। (एंडेसा ने बायो-बायो को एक समृद्ध ग्रिंगो विद्रोह के रूप में बचाने के लिए अभियान को चिह्नित करने की कोशिश की थी, यह इंगित करते हुए कि क्लाइमेक्स जैसे कुछ रैपिड्स, अंग्रेजी अश्लीलताओं द्वारा पहचाने गए थे।) प्रख्यात डोमेन की कठोर वास्तविकता, हालांकि, अगर चिली सरकार वास्तव में फू को एंडेसा को सौंपना चाहती है, निजी तौर पर आयोजित रिवरफ्रंट संपत्ति की किसी भी राशि से कोई फर्क नहीं पड़ेगा।

जो एक नाटक-अभिनय ग्रिंगो विद्रोही की तरह महसूस नहीं करना कठिन बनाता है। मैंने एक ऐसी यात्रा की कल्पना की थी जहां सफेद पानी के रोमांच को एक अलग तरह के सफेद पोर के साथ मिलाया जाएगा, क्योंकि हमने बहादुरी से बुलडोजर और रेत के हॉग का सामना किया, हमारे शरीर के साथ उनका रास्ता अवरुद्ध कर दिया, जिससे हम वास्तव में उन लंबे हॉट-टब सोख के योग्य बन गए। दिन की समाप्ती। लेकिन जब मैं हर्ट्ज से पूछता हूं कि खतरा कितना गंभीर है, तो वह इसे लगभग दस साल की छुट्टी देता है।

"एंडेसा जमीन नहीं खरीद रहा है, और उन्हें हर उस टुकड़े की जरूरत है जो वे बाढ़ में जा रहे हैं," वह मुझसे कहता है। "मुझे लगता है कि बांध के बारे में सबसे अच्छी बात यह है कि यह भविष्य में है। लोगों को यह नहीं सोचना चाहिए कि उन्हें यहां दौड़ लगानी है, क्योंकि यह सच नहीं है। लेकिन जितने ज्यादा लोग नदी देखते हैं…”

वह पोलीन्ना नहीं है। जब मैं एंडेसा को सैंटियागो में बुलाता हूं, तो मुझे वही बात सुनाई देती है। एक ऊर्जा योजनाकार का अनुमान है कि 2020 तक इन बांधों का निर्माण "आशावादी" होगा। "इन परियोजनाओं की पुष्टि नहीं हुई है," एंडेसा संचार प्रबंधक रोडोल्फो नीटो कहते हैं। "वे केवल एक दूर, दूर, दूर की संभावना हैं।"

शायद, लेकिन बहुराष्ट्रीय जलविद्युत चिंता को रोकने की कोशिश करते समय 17 साल की शुरुआत करने में कोई दिक्कत नहीं हो सकती है। कैनेडी निश्चित रूप से ऐसा सोचते हैं।

"मैंने इसे इतनी बार देखा है कि यह मेरे लिए एक सवाल भी नहीं है," वे कहते हैं। “स्थानीय लोगों को कुचल दिया जाता है। इस तरह की बांध परियोजनाएं उनकी अर्थव्यवस्थाओं का उपभोग करती हैं, उन्हें खा जाती हैं, और अनिवार्य रूप से नकदी के लिए उनका परिसमापन करती हैं। मैं Futaleufú को खोने के बारे में चिंतित हूं।"

मैं चिंतित हूं, बहुत, लेकिन मुख्य रूप से क्योंकि यह नदी पर हमारा आखिरी दिन है और हम यात्रा के सबसे चुनौतीपूर्ण रैपिड्स टर्मिनडोर को चलाने वाले हैं। हम सुबह कुछ प्रारंभिक कक्षा IV में लेते हैं-काओस और ला इस्ला, जहां ग्लेन और मैं अपना स्पिल लेते हैं। यह मुझे स्वीकार करने की परवाह से ज्यादा हिलाता है।

"तुम्हे कैसा लग रहा है?" करी पूछता है कि हम रैपिड्स के ऊपर एक एड़ी में प्रतीक्षा करते हैं। डरा हुआ, हम उसे बताते हैं। वह हमारे डर के लिए चिली के इशारे का प्रदर्शन करता है, अपनी उंगलियों को एक साथ लाता है जैसे रात के लिए एक फूल बंद हो जाता है।

"उसे ले लो?" वह पूछता है।

कैनेडी का अनुमान है कि यह हमारी गेंदें कॉकटेल मूंगफली के आकार तक सिकुड़ रही हैं। नहीं, करी हमें सुधारता है, यह एक दबानेवाला यंत्र कसने वाला है।

"यह एक दबानेवाला यंत्र नहीं है!" मैं चिल्लाया। "एक दबानेवाला यंत्र इस तरह जाता है।" मैं एक मुट्ठी बनाता हूं और इसे एड सुलिवन शो से सीन या वेन्स की तरह कस कर बंद कर देता हूं। ठीक है?

ज़रुरी नहीं। मुझे टर्मिनाडोर के बारे में ज्यादा याद नहीं है, सिवाय इसके कि पानी का बल अन्य रैपिड्स की तुलना में बहुत अधिक आक्रामक लग रहा था, जैसे कि वह एक विद्वेष धारण कर रहा हो - एक स्कूलयार्ड धमकाने और एक बेसबॉल बैट के साथ एक टीमस्टर के बीच का अंतर। यह इतनी गति और परिमाण के साथ आगे बढ़ा कि हमें बैंक के करीब रहना पड़ा, जिसका मतलब था कि एक बिंदु पर पीछे की ओर एक तेज गिरावट पर बातचीत करना। शुक्र है, कैनेडी इंतजार कर रहा है जब तक कि हम इसके माध्यम से मुझे यह बताने के लिए नहीं हैं कि यह दुनिया में सबसे खतरनाक व्यावसायिक रूप से चलने वाला रैपिड्स है।

कोई बात नहीं, हम जीवित हैं और हिमालय पर हैं, जो तुलनात्मक रूप से काफी सुरक्षित है लेकिन संभवतः अधिक रोमांचकारी है। लहरें पानी की ठोस ढलान हैं जो आसानी से 20 फीट ऊंची हैं, जो हमारे 18 फुट लंबे बेड़ा को देखते हुए हैं। हम तीन या चार जलीय पहाड़ों की सवारी करते हैं और हम बाहर निकलते हैं, एडी-वेट में सुरक्षित रूप से बहते हुए, उत्साहित और किया हुआ। शिविर में हमारी आखिरी रात एक पारंपरिक चिली एसाडो है। दो मेमने-हाल ही में हमारे तंबू के पास घास के मैदान में जुआ खेल रहे हैं, निस्संदेह-वध कर दिया गया है, रैक पर तितली बनाई गई है, और खुली आग पर भुना हुआ है। भाग मध्ययुगीन हैं: महान झुकाव और जोड़। हम निएंडरथल की तरह अपने भोजन को फाड़ते हुए एक बड़ी चौकोर मेज के चारों ओर बैठते हैं।

रात के खाने के बाद, मापु लेउफ़ु में घास के मैदान में खड़े होकर, मैंने अब तक जितने तारे देखे हैं, उससे कहीं अधिक तारे हैं, और इसमें तारामंडल में "लेजर फ़्लॉइड" शो का पॉट-एन्हांस्ड स्वर्ग भी शामिल है। "वाह, वाह, वाह," मैं फुसफुसाता हूं। मैं खुद को नदी की भीड़ के बारे में सुन भी नहीं सकता।

यहाँ मैंने फू पर क्या खोया है: दो जोड़ी धूप का चश्मा, एक पानी की बोतल, एक कारबिनर, और मेरा बेकार जल्दी-सूखा तौलिया, जो झूलता है, शायद अभी भी नम, कहीं एक लाइन पर।

यहाँ मैंने क्या नहीं खोया: मेरा जीवन।

यहाँ मुझे क्या मिला: एक नई टोपी। जब हम प्यूर्टो रामिरेज़ में राफ्ट निकालते हैं, तो कैनेडी मुझे एक बेसबॉल टोपी भेंट करता है, जिसमें स्विस ध्वज की शिखा होती है, जिसमें एक छोटे हवाई जहाज की छवि एक एल्प को साफ करती है। एक साहसी की टोपी।

"आपको मेरी क्रिस्पी Kreme टोपी पसंद नहीं है?"

"आप एक डोनट से बहुत अधिक हैं," वह जवाब देता है।

वह गलत है, बिल्कुल। मैं बहुत कम हूँ।